Freitag, 7. August 2009
deutschstunde, auf maltesisch
mifa26, 22:57h
nachdem nun wieder einige tage vergangen sind, hat sich wieder einiges auf dieser kleinen insel verändert. für mich dabei natürlich am wichtigsten: heute hat malta air meine eltern wieder wohlbehalten nach berlin tegel gebracht...mich allerdings hier zurückgelassen. ein komisches gefühl, nicht schlimm, aber irgendwie komisch... die letzten tage hab ich mit ihnen schön am felsenstrand von sliema gelegen, um nach der arbeit ein bisschen zu entspannen. und hinterher natürlich zu ganny's; ein echter geheimtipp.
es ist schade, dass diese schöne woche schon wieder vorbei ist, genauso wie die schöne davor; verblüffend, dass ich so langsam schon wehmütig werde, obwohl ich noch 2,5 wochen hier bleibe. morgen fliegen tobias, andi und claire nach hause; die leute mit denen ich am meisten und längsten kontakt hatte. das ist schon merkwürdig. aber es entwickelt sich sehr gut v.a. mit johann, robert, daria, carlos, den ulmer mädels, jenny und ruth. ich hab zwar immernoch probleme die verschiedenen englischen akzente zu verstehen und ich glaube, ich bin alles andere als ein brite, aber es ist trotzdem schön. gestern waren wir zusammen hier im pub und heute in valetta... travelling together is much better ;)
heute abend ist dann nochmal BBQ, das abschiedsessen...und tob, andi und claire fliegen natürlich noch in den pool, dafür sorge ich.(wie es bis jetzt immer üblich war)
im krankenhaus läufts weiterhin ganz gut. sie haben mir neulich erzählt, dass ich für sie das vorzeigebild eines deutschen bin. ich habe auch einen starken deutschen akzent, was ich vorher nicht wusste, weil ich kein anderes eglishc kannte. aber sie haben recht. ich spreche ein so deutsches englisch, ich schäme mich fast selber ein bisschen. andererseits ist es schön, denn ich habe kein problem damit direkt als deutscher erkennt zu werden. nur sind die assoziationen hier dann doch sehr zwigespalten. während die meisten (jungen) leuten spontan sowas wie "beckenbauer, mercedes, bmw, angela merkel(!)" einfällt so erzählen mir die meisten patienten wieviele deutsche sie in ihrem flugzeug erschossen haben und dass malta jeden kireg gewinnt. das macht mich dann doch ein bisschen traurig... aber das hat man nur bei den älteren patienten. die anderen finden deutschland, mein deutsches aussehen und meinen akzent eher cool.
das viele stehen auf der station hat mir auch eingebracht, dass mein linkes bein gestern angechwollen ist und ich es seit 2 tage nicht mehr richtig bewegen kann. ich hoffe nicht, dass es von den bisschen, die ich fast jede nacht habe, kommt. ich vermute, dass das flöhe sind, die aus der matratze kommen und mit vorliebe studenten attakieren, denn mücken kann ich mir auf malta nicht verstellen. außerdem sehen die bisse auch anders aus und jucken viel stärker. dank meiner physiotherapeutischen begabung konnte ich dieses problem aber beheben und mit dem mobilat, dass ich mir gekauft habe, sollte das alles in ordnung kommen. es ist auf jeden fall deutlich besser geworden.
ich bin gespannt was der morgige tag bringt. abends steht das valetta-weinfest auf dem programm und hinterher natürlich pa(rty)ceville. davor denke ich wird es eher ein pool tag. vielleicht fahr ich aber auch mit den anderen nach mdina oder so.
jetzt geh ich mal was essen und dazu ein kühles bier trinken.
es ist schade, dass diese schöne woche schon wieder vorbei ist, genauso wie die schöne davor; verblüffend, dass ich so langsam schon wehmütig werde, obwohl ich noch 2,5 wochen hier bleibe. morgen fliegen tobias, andi und claire nach hause; die leute mit denen ich am meisten und längsten kontakt hatte. das ist schon merkwürdig. aber es entwickelt sich sehr gut v.a. mit johann, robert, daria, carlos, den ulmer mädels, jenny und ruth. ich hab zwar immernoch probleme die verschiedenen englischen akzente zu verstehen und ich glaube, ich bin alles andere als ein brite, aber es ist trotzdem schön. gestern waren wir zusammen hier im pub und heute in valetta... travelling together is much better ;)
heute abend ist dann nochmal BBQ, das abschiedsessen...und tob, andi und claire fliegen natürlich noch in den pool, dafür sorge ich.(wie es bis jetzt immer üblich war)
im krankenhaus läufts weiterhin ganz gut. sie haben mir neulich erzählt, dass ich für sie das vorzeigebild eines deutschen bin. ich habe auch einen starken deutschen akzent, was ich vorher nicht wusste, weil ich kein anderes eglishc kannte. aber sie haben recht. ich spreche ein so deutsches englisch, ich schäme mich fast selber ein bisschen. andererseits ist es schön, denn ich habe kein problem damit direkt als deutscher erkennt zu werden. nur sind die assoziationen hier dann doch sehr zwigespalten. während die meisten (jungen) leuten spontan sowas wie "beckenbauer, mercedes, bmw, angela merkel(!)" einfällt so erzählen mir die meisten patienten wieviele deutsche sie in ihrem flugzeug erschossen haben und dass malta jeden kireg gewinnt. das macht mich dann doch ein bisschen traurig... aber das hat man nur bei den älteren patienten. die anderen finden deutschland, mein deutsches aussehen und meinen akzent eher cool.
das viele stehen auf der station hat mir auch eingebracht, dass mein linkes bein gestern angechwollen ist und ich es seit 2 tage nicht mehr richtig bewegen kann. ich hoffe nicht, dass es von den bisschen, die ich fast jede nacht habe, kommt. ich vermute, dass das flöhe sind, die aus der matratze kommen und mit vorliebe studenten attakieren, denn mücken kann ich mir auf malta nicht verstellen. außerdem sehen die bisse auch anders aus und jucken viel stärker. dank meiner physiotherapeutischen begabung konnte ich dieses problem aber beheben und mit dem mobilat, dass ich mir gekauft habe, sollte das alles in ordnung kommen. es ist auf jeden fall deutlich besser geworden.
ich bin gespannt was der morgige tag bringt. abends steht das valetta-weinfest auf dem programm und hinterher natürlich pa(rty)ceville. davor denke ich wird es eher ein pool tag. vielleicht fahr ich aber auch mit den anderen nach mdina oder so.
jetzt geh ich mal was essen und dazu ein kühles bier trinken.
... comment
lina2405,
Samstag, 8. August 2009, 01:22
Hey, in der Karl-Marx-Allee ist grad die Biermeile... Passt ja :)
... link
... comment